ວກ. ອອນໄລ - ແຕ່ວັນທີ 15 ເຖິງວັນທີ 16 ກຸມພາ 2016, ກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງພິເສດ ອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ ຊັນນີແລນ, ລັດກາລີຟໍເນຍ, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ນຳໜ້າຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ. (ພາບ: TTXVN)
ຂີດໝາຍໃໝ່ໃນຂອງຄວາມພົວພັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ
ໃນທີ່ການປະຊຸມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ພ້ອມກັບບັນດາການນຳຂອງອາຊຽນ ແລະ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ປະທານາທິບໍດີອາເມຣິກາ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການປຶກສາສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ຊຸກຍູ້ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພູມິພາກ ຕາມທິດເສີມຂະຫຍາຍຈິດໃຈທຸລະກິດ ແລະ ປະດິດສ້າງ; ປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ຄວາມວັດທະນາຖາວອນ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ອາຊີ - ປາຊີຟິກ; ມູມມອງຍຸດທະສາດພາກພື້ນ.
ໃນເວລາຢູ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາສອງວັນນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ມີການພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີອາເມຣິກາ ບາຣັກ ໂອບາມາ; ພົບປະສອງຝ່າຍກັບປະທານາທິບໍດີອິນໂດເນເຊຍ ໂຈໂກ ວີໂດໂດ, ພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄທ ປຣະຢຸດ ຈັນໂອຊາ; ພ້ອມກັນກັບບັນດາການນຳຂອງອາຊຽນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ພົບປະ ແລກປ່ຽນກັບຜູ້ຕ່າງໜ້າກຸ່ມບໍລິສັດນຳໜ້າຈຳນວນໜຶ່ງ ຂອງອາເມຣິກາ, ຄື IBM, Microsoft, Cisco,… ແນໃສ່ນຳສະເໜີຄຳສະເໜີແນະ ແລະ ຊອກຫາມາດຕະການຕ່າງໆ ເພື່ອຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດດີຈີຕອນ ແລະ ການຮ່ວມມື, ຊ່ວຍໜູນຂອງຂອງບັນດາບໍລິສັດຂອງອາເມຣິກາ ໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດເຕັກໂນໂລຊີສື່ຂ່າວ ຂອງບັນດາປະເທດອາຊຽນ.
ໃນນາມປະທານການປະຊຸມ, ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ຊົມເຊີຍການກໍ່ຕັ້ງປະຊາຄົມອາຊຽນ, ຢືນຢັນສະຫະລັດອາເມຣິກາໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ກັບອາຊຽນ, ສະໜັບສະໜູນບົດບາດເປັນໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ໃນບັນດາໂຄງປະກອບພາກພື້ນທີ່ພວມເປັນຮູບເປັນຮ່າງຂຶ້ນ. ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ພ້ອມກັນກັບບັນດາປະເທດອາຊຽນ ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ ໃຫ້ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງກວ່າອີກ.
ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນຍິ່ງຂຶ້ນ
ໃນຄຳປາໄສສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ຊຸກຍູ້ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພູມິພາກຕາມທິດເສີມຂະຫຍາຍຈິດໃຈທຸລະກິດ ແລະ ປະດິດສ້າງ”, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເນັ້ນວ່າ ໂດຍເປັນສະມາຊິກທີ່ຕັ້ງໜ້າ, ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງອາຊຽນ, ຫວຽດນາມໄດ້ຕັ້ງໜ້າພະຍາຍາມປະກອບສ່ວນເພື່ອປະຊາຄົມອາຊຽນ ແລະ ຄວາມຈະເລີນພັດທະນາຢູ່ໃນພາກພື້ນ.
ພາຍຫຼັງ 30 ປີແຫ່ງການປ່ຽນແປງໃໝ່, ຫວຽດນາມໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນຕ່າງໆຫຼາຍຢ່າງ ທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ຮັບປະກັນຄວາມເຕີບໂຕທາງດ້ານເສດຖະກິດໄປຄຽງຄູ່ກັບຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະ ຄວາມຍຸດຕິທຳທາງສັງຄົມ.
ໃນໄລຍະຕໍ່ໜ້າ, ຫວຽດນາມຈະຊຸກຍູ້ການປ່ຽນແປງໃໝ່ຢ່າງຮອບດ້ານ, ຄົບຊຸດ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍຕັ້ງໜ້າຜັນຂະຫຍາຍນະໂຍບາຍເຊື່ອມໂຍງສາກົນຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການເຊື່ອມຈອດເສດຖະກິດໃນຫຼາຍລະດັບ, ໃນນັ້ນ ປະຊາຄົມເສດຖະກິດອາຊຽນ (AEC), ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APEC), ສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືຂ້າມປາຊີຟິກ (TPP) ແລະ ສັນຍາຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດຮອບດ້ານພາກພື້ນ (RCEP) ເປັນບັນດາກອບການຮ່ວມມືທີ່ເປັນຫຼັກແຫຼ່ງ.
ໂດຍເນັ້ນເຖິງຄວາມສຳຄັນຍຸດທະສາດຂອງການພົວພັນອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ທີ່ມີຕໍ່ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມພັດທະນາຂອງພາກພື້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ສະເໜີວ່າ ໃນເວລາຕໍ່ໜ້າ ສອງຝ່າຍຄວນຜັນຂະຫຍາຍບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ແຜນການປະຕິບັດງານອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໄລຍະ 2016 - 2020, ເພີ່ມທະວີການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື, ລົງທຶນ, ແບ່ງປັນບົດຮຽນກ່ຽວກັບການເລີ່ມທຸລະກິດ, ພູມປັນຍາ, ເຕັກໂນໂລຊີ ລະຫວ່າງບັນດາວິສາຫະກິດຂອງອາຊຽນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ເພື່ອແນໃສ່ຊ່ວຍເຫຼືອ ອາຊຽນກໍ່ສ້າງສິ່ງແວດລ້ອມແຫ່ງການທຸລະກິດ ທີ່ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການປ່ຽນແປງໃໝ່, ປະດິດສ້າງ, ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດໃນຂົງເຂດເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ກໍໄດ້ສະເໜີໃຫ້ສ້າງຕັ້ງສູນອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ກ່ຽວກັບການຊ່ວຍໜູນການເລີ່ມທຸລະກິດ ແລະ ພັດທະນາວິສາຫະກິດຂະໜາດກາງ ແລະ ຂະໜາດນ້ອຍ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ຫວຽດນາມ ເພື່ອແນໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດປະດິດສ້າງ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງວິສາຫະກິດຕ່າງໆຂອງອາຊຽນ.
ທະເລຕາເວັນອອກສືບຕໍ່ເປັນບັນຫາ “ຮ້ອນ”
ໃນເມື່ອສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ປົກປັກຮັກສາສັນຕິພາບ, ຄວາມວັດທະນາຖາວອນ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ອາຊີ - ປາຊີຟິກ”, ກໍຄືໃນວາລະສົນທະນາກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ມູມມອງຍຸດທະສາດພາກພື້ນ”, ບັນດາການນຳໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ຕີລາຄາສະພາບການພູມິພາກປັດຈຸບັນ ພວມຜັນປ່ຽນຢ່າງສັບສົນ ທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບເຖິງທຸກໆປະເທດ.
ສະພາບຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນມໍ່ໆນີ້ຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ, ແຫຼມເກົາຫລີ, ການກໍ່ການຮ້າຍຢູ່ ຈາກາຕ້າ, ບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານອິນເຕີເນັດ, ອາຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ການປ່ຽນແປງສະພາບພູມິອາກາດ,… ເປັນບັນດາບັນຫາທີ່ຫຼາຍປະເທດສົນໃຈ ແລະ ແບ່ງປັນຢູ່ທີ່ການປະຊຸມ. ໃນສະພາບດັ່ງກ່າວນັ້ນ, ບັນດາປະເທດລ້ວນແຕ່ເນັ້ນເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນໃນການຊຸກຍູ້ຄວາມວັດທະນາຖາວອນຂອງພາກພື້ນ ແລະ ແກ້ໄຂສິ່ງທ້າທາຍຂ້າມຊາດຕ່າງໆ.
ບັນດາການນຳຂອງອາຊຽນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບຮັບຮອງຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ໃນນັ້ນ ຢັ້ງຢືນບັນດາຫຼັກການທີ່ມີລັກສະນະກຳນົດທິດໃຫ້ແກ່ການພົວພັນອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໃນໄລຍະສະເພາະໜ້າ. ຖະແຫຼງການໄດ້ເນັ້ນວ່າ ອາຊຽນ ແລະ ສະຫະລັດອາເມຣິກາຈະສືບຕໍ່ເຊີດຊູບັນດາຫຼັກກາອັນພື້ນຖານຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ກົດບັດອາຊຽນ, ສະໜັບສະໜູນການກໍ່ສ້າງລະບຽບພາກພື້ນ ແລະ ລະບຽບສາກົນອີງບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ, ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາແກ້ໄຂຂໍ້ພິພາດຕ່າງໆດ້ວຍສັນຕິວິທີ, ບໍ່ນາບຂູ່ ບໍ່ໃຊ້ກຳລັງອາວຸດ, ບໍ່ຫັນເປັນການທະຫານ, ອົດກັ້ນ, ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເດີນທະເລ ເດີນອາກາດ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບບັນດາຫຼັກການທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຮອງຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງກົດໝາຍສາກົນ, ກວມທັງອະນຸສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດ ວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລ ປີ 1982 (UNCLOS 1982).
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ກ່ຽວກັບເຫດການສັບສົນຕ່າງໆທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ເຂດທະເລຕາເວັນອອກໃນເວລາຜ່ານມາມໍ່ນີ້, ພິເສດແມ່ນການກະທຳເຮັດໃຫ້ສະພາບການດັ້ງເດີມປ່ຽນແປງໄປ, ການເຄື່ອນໄຫວຫັນເປັນການທະຫານເພີ່ມຂຶ້ນ ເຊິ່ງໄດ້ນາບຂູ່ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມສະຫງົບປອດໄພໃນການເດີນທະເລ ເດີນອາກາດຢູ່ໃນພາກພື້ນ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ເນັ້ນວ່າ ບັນດາປະເທດຕ້ອງໃຫ້ບຸລິມະສິດການກໍ່ສ້າງຄວາມເຊື່ອຖືຍຸດທະສາດ, ເພີ່ມທະວີການສົນທະນາ ແລະ ຮ່ວມມື, ເຊີດຊູການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ອະນຸສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍກົດໝາຍທະເລ ປີ 1982; ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງບັນດາສະຖາບັນພະຫຸພາຄີ, ແລະສະໜັບສະໜູນບົດບາດເປັນເຈົ້າພາທາງຂອງ ອາຊຽນ ໃນການຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມແຫ່ງສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຢູ່ພາກພື້ນ.
ໃນເມື່ອເນັ້ນເຖິງຄວາມໝາຍຍຸດທະສາດຂອງຄວາມພົວພັນອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ໄດ້ຊົມເຊີນຄວາມສະໜັບສະໜູນທີ່ຕັ້ງໜ້າແລະມີລັກສະນະກໍ່ສ້າງ ຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືເວົ້າລວມ ຕໍ່ກັບຫຼັກໝັ້ນຂອງ ອາຊຽນ ໃນການແກ້ໄຂບັນດາບັນຫາຄວາມສະຫງົບໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຜົນສຳເລັດອັນສຳຄັນ ທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ພ້ອມນັ້ນ ທ່ານກໍໄດ້ສະແດງຄວາມປະສົງໃຫ້ສອງຝ່າຍສົມທົບກັນຜັນຂະຫຍາຍແຜນການເຄື່ອນໄຫວ ອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໄລຍະ 2016 – 2020 ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໃຫ້ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງແຂງແຮງໃນເວລາຕໍ່ໜ້າ.
ການປະກອບຄວາມເຫັນ ກໍຄືຄຳສະເໜີແນະຕ່າງໆ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ທີ່ກອງປະຊຸມ ໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຮູ້ແລະຕີລາຄາສູງຈາກບັນດາທ່ານການນຳ.
ການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຂັ້ນສູງພິເສດ ອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຫວຽດນາມ ໄດ້ຢັ້ງຢືນອີກເທື່ອໜຶ່ງເຖິງບົດບາດເປັນເຈົ້າການ, ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຫວຽດນາມໃນ ອາຊຽນ, ພ້ອມນັ້ນກໍຢັ້ງຢືນຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງຫວຽດນາມ ໃນການປະກອບສ່ວນນຳເອົາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດອາຊຽນ - ສະຫະລັດອາເມຣິກາເຂົ້າສູ່ພາກປະຕິບັດຕົວຈິງ ມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອຍາດແຍ່ງເອົາການຮ່ວມມື ຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ ໃຫ້ແກ່ບັນດາຂົງເຂດທີ່ອາຊຽນ ແລະ ຫວຽດນາມມີຜົນປະໂຫຍດເຊັ່ນ ເສດຖະກິດ, ວິທະຍາສາດ-ເຕັກໂນໂລຊີ, ສຶກສາ-ກໍ່ສ້າງ, ການຄົບຄ້າສະມາຄົມລະຫວ່າງປະຊາຊົນ, ການຮ່ວມມືແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍຂ້າມຊາດ; ຊຸກຍູ້ສະຫະລັດອາເມຣິກາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອ ອາຊຽນ ໃນການຍົກສູງກຳລັງຄວາມສາມາດ, ເປີດກວ້າງການພົວພັນກັບຄູ່ຮ່ວມມືຕ່າງໆ ແລະ ຖືບົດບາດໃຈກາງໃນໂຄງປະກອບພາກພື້ນ ກໍຄືໃນການຮັກສາສັນຕິພາບ ສະຖຽນລະພາບ ແລະຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນ.
ຄຽງຂ້າງນັ້ນ, ທາງດ້ານການພົວພັນສອງຝ່າຍ, ໃນທີ່ການພົບປະເປັນເວລາເກືອບ 40 ນາທີ ລະຫວ່າງນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ຫງວຽນເຕິນຢຸງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີອາເມຣິກາ ບາຣັກ ໂອບາມາ, ການນຳສອງທ່ານໄດ້ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາຂົງເຂດການຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ກໍຄືແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນ; ຢັ້ງຢືນເຈດຕະນາດີ, ຄວາມມານະພະຍາຍາມລວມຂອງສອງຝ່າຍໃນການເພີ່ມທະວີຄວາມເຊື່ອຖື, ຄວາມເຂົ້າໃຈຊຶ່ງກັນແລະກັນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສະຫະລັດອາເມຣິກາ - ຫວຽດນາມໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ ມີຄວາມເລິກເຊິ່ງ ມີປະສິດທິຜົນຕົວຈິງກວ່າອີກ./.
ສັງລວມໂດຍ ບນ.
